3x14 Foothold (Invázió) című epizódban a Daniel külsejével megjelenő idegen az ál-Jackkel együtt Washingtonba ment Carter után, hogy meggyőzze arról, hogy amit látni vélt, az mind csak képzelődés, amit a vegyszer váltott ki. Maybourne-nal, Carterrel, az ál-Jackkel és az ál-Davis őrnaggyal együtt repült vissza a bázishoz, viszont a repülőn a motorok egy bizonyos frekvenciánál megzavarták a készülékét. Így rövid pillanatokra valódi külseje jelent meg Carter és Maybourne számára. Miután Carter lelőtte Jacket, Daniel mentegetőzni próbált. Viszont Danielen is volt egy készülék. Daniel, miután Carter levette róla a készüléket, visszalakult eredeti idegen alakjába. Ezután Carter vette magára a készüléket, aminek segítségével feltűnés nélkül tudott mozogni a bázison. Végül laborjában összebarkácsolt egy szerkezetet, mely azt a speciális frekvenciájú hangot sugározta ki, ami megzavarta a virtuális külsőt. Carter Daniel kinézetének eltűnésével kisérletezte ki saját magán a megfelelő frekvenciát.