6x18 Forsaken (Számkivetve) című részben a szép nő egy magát hebridannak nevező nép tagja, aki az idegenekkel vívott tűzharcban megsérült. Jonas visszavitte a Csillagkapu Parancsnokságra, ahol kezelték és kihallgatták. A nő igyekezett minél több információt kiszedni Jonasból és ki is kezdett vele. A férfinak ez lett egyre gyanúsabb és Hammond tábornokkal egy érdekes tervet eszeltek ki. Magára hagyta a laborjában Tanist, aki az egyik monitoron egy csillagkapu kódot látott. Később együtt tértek vissza a hajóhoz, ahol azonban nyilvánvalóvá vált az árulása. Tanis javaslatára Lyle és Aden a csillagkapun keresztül akart elmenkülni. Túszként magukkal vitték Jonast. A CSK csapatok engedték elmenekülni őket, mert Jonas jelzett, hogy minden rendben van. Valójában a Földre mentek vissza, mivel azok a koordináták voltak a laborban lévő monitoron. A lefegyverzésük után átadták őt is Warricknek, aki elrepült velük a megjavított hajóval.