4x18 The Light (A fény) című részben a kinyíló csillagkapu instabil örvényébe ugrott. A CSK-1 számára kezdetben érthetetlen volt, hogy miért lett öngyilkos. Később felfedezték a titokzatos Goa'uld eszközből származó kártékony mellékhatást, ami megmagyarázta a hadnagy tettét.