4x07 Watergate (Víz alatt) című epizódban egy orosz tudós, akinek munkáit Sam Carter becsüli. Az oroszok egy titkos csillagkapu programot indítottak el 37 napja a Csendes-óceánból kiemelt csillagkapu és a németek által Gízából elvitt tárcsázó segítségével. A program során viszont problémák léptek fel. Dr. Markov meggyőzte feletteseit arról, hogy a CSK-1-t értesítsék, hogy segítsenek a probléma megoldásában. Dr. Svetlana Markov a CSK-1-gyel ezután Szibériába, a titkos csillagkapu bázisra ment. A teljes személyzet halott, a kapu pedig továbbra is aktív volt, ezen kívül pedig fel volt háborodva azon, hogy az idegen bolygóról hozott vizet kivették a tartályából. Carterrel és Dr. Jacksonnal együtt egy svájci tengeralattjáróval a vízbolygóra ment, ahol leállították a másik szondát, ezzel megszakítva a féregjáratot. A tengeralattjáró viszont ellenállásba ütközött, majd megállt. Dr. Markov a hajón megjavította a meghibásodott készülékeket, de továbbra sem tudtak megmozdulni. A külső nyomás állandó növekedése miatt egy idő után betört a tengeralattjáró elülső üvege, de a víznek hitt folyadék nem áramlott be. Daniel közeledett a vízhez, ami egy idő után elnyelte Sammel és Svetlanaval együtt. Miután Teal'c segítségével visszajutottak a Földre vitt élőlények otthonukba, Cartert, Dr. Jacksont és Dr. Markovot visszaküldték a Földre.