3x19 New Ground (Új alapok) című részben Mallinnal együtt tanúja volt a kapu feltárásának, majd a CSK-1 első kapcsolatfelvételének. Mallinnal ellentétben nem félt az új kapcsolattól és fogadta a CSK-1-t. Nyan bedrosiai tudós, aki a bedrosiaiak igazát próbálta bebizonyítani. A bedrosiaiak és a optricaiak között háború dúl ideológiai nézeteltérés miatt. A bedrosiaiak szerint Bedrosian jött létre az élet, az optricaiak szerint egy idegen lény hozta át az embereket egy másik világból kb. 2000 éve. Miután a CSK-1 egy részét Mallin árulása miatt a bedrosiai katonák foglyul ejtették, Teal'ckel elmenekült. Teal'c az erdőben sérülést szenvedett az egyik bedrosiai fegyvertől és elvesztette látását. Nyan később rátalált az erdőben és egy rejtekhelyre vitte. Később visszatért hozzá és gyógyító műszerrel helyreállította Teal'c látását. Miután ez megtörtént Teal'c Nyanra bízta zatjét, majd elindultak megmenteni a CSK-1-t. Elloptak egy bedrosiai hajót, aminek segítségével bejutottak aa kapu közeli erőtérbe. Lövöldözés után Nyan kiszabadította Jacket, Danielt és Samet fogságából, majd fegyverrel látta el őket. Segített a CSK-1 kiszabadulásában, mely során egyik bedrosiai fegyver eltalálta. Teal'c viszont felkapta és átvitte a Földre, ahol mindkettőjüket rendbehozta Dr. Fraiser. Jack elmondta Nyannak, hogy a Földön maradhat, Daniel pedig ezután felajánlotta neki, hogy segédje lehetne a sok idegen lelet vizsgálata során. Később viszont nem tűnt fel.