2x04 The Gamekeeper (Emlékek rabjai) című epizódban a Gondozó az, aki a lakosait szórakoztatja a CSK-1 virtuális valóságban átélt élményeivel. Számos évvel ezelőtt egy kémiai katasztrófa mindent megsemmisített bolygójukon, ezért helyezték magukat az álomvilágba a lakók. A Gondozó volt az egyetlen, aki a külvilággal tartotta a kapcsolatot. Az évek alatt egy csodálatos kertet épített ki, a katasztrófa nyomai már rég nem voltak fellelhetőek, de lakosainak azt hazudta, hogy odakint még mindig nem lehet élni. A CSK-1 segítségével a lakosok végül elérték, hogy felébredhessenek a "téli álmukból".
