A sajtó megtudja, hogy a Prométheusz projekt a Csillagkapu Parancsnokság bankszámlaszámlájának fedőneve. A Csillagkapu Parancsnokságnak ki kell találnia egy hihető mesét, hogy félrevezesse az újságírókat, de Adrian Conrad és az "Alvajáró" Gou'aldok megnehezítik a dolgukat.