A Goa'uld az egész galaxist veszélyezteti, amikor Danielnek ismét döntenie kell a halál és a felemelkedés között, amire Oma Desala megadja neki a második lehetőséget. O'Neill és Carter is saját kapcsolataikkal foglalkoznak.
Hibák az epizódban:
#1
Hiba típusa:
Forgatás
Leírás:
Sam és Jacob Pete látogatása után a CSKP étkezőjében beszélgettek. Jacob felvette az előtte lévő üveget, hogy igyon belőle, majd mikor visszatette az asztalra a "Fruit 2 O" felirat látszódott rajta. A kamera ezután egy pillanatra Samet mutatta, majd ismét Jacobot, eközben viszont az üveg elfordult.
#2
Hiba típusa:
Forgatás
Leírás:
Amikor Carter felhívta telefonon O'Neillt, Jack feje mögött hol látható, hol nem látható a virágos mintázatú párna. Félálomban, az ágyon elfetrengve és beszélgetés közben csak nem tolta a feje alá 2 mondat alatt a kispárnát?!
Részletes tartalmi ismertető
