Jonas Quinn visszatér a Földre, hogy segítséget kérjen a pusztulással fenyegető világa megmentése érdekében.
Hibák az epizódban:
#1
Hiba típusa:
Forgatás
Leírás:
A Csillagkapu Parancsnokságon Jonas elmeséli a CSK-1-nek és Hammond tábornoknak, hogy a naquadriával kapcsolatosan milyen felfedezést tett. Carter kérdésekor a kép jobb alsó sarkában látszódik Jonas keze, ahogy külön-külön mozognak felfelé, viszont a közvetlenül következő képen, mikor Jonas Carter kérdésére válaszol, már összekulcsolva tartja. A másodpercnek töredéke alatt képtelenség az ember kezével ekkora mozgást megtenni.
#2
Hiba típusa:
Szöveg
Leírás:
Carter a táblára "deutrinium"-ot írt, pedig a kémiai elem neve, amire valószínűleg gondolt, deutérium. (Angolul is "deuterium".)
#3
Hiba típusa:
Tárcsázás
Leírás:
Jonas és Kianna távozásakor az epizód végén a Föld jele a negyedik és ötödik ékzár között van.