Dr. Felger ötlete révén kísérleteket folytatnak egy fegyverként használható vírussal, ám az események kicsúsznak az irányításuk alól és az egész csillagkapu hálózat megbénul.
Hibák az epizódban:
#1
Hiba típusa:
Forgatás
Leírás:
Felger és Carter beszélgetésekor a hídon, amikor a kamera Felgert mutatja, a kép jobb alsó sarkában látszik a kameraállvány széle.