Thor ismét a CSK-1 segítségét kéri - az asgardok bolygóját elárasztották a replikátorok. A csapaton múlik, hogy megmentik-e az asgardokat, illetve a Földet - a replikátorok következő célgalaxisa ugyanis valószínüleg a miénk lenne.
Hibák az epizódban:
#1
Hiba típusa:
Forgatás
Leírás:
A fagyis jelenetben O'Neill Teal'c csokifagyijából szeretne enni, Teal'c viszont nem engedi és Jack kezébe nyom egy világosabb színű fagyit. Miután Teal'c megette a fagyiját, elcserélte az üres csokis poharát O'Neill teli világos színű fagyival teli poharára. Amikor Carter szólt O'Neillnak, O'Neill maga mellé viszont a teli, világos színű fagyiját tette le, Teal'c pedig az ugyancsak viszonylag teli, sötét színű fagyiját.
.jpg){kind=small}
