A CSK-1 túlélőket hoz egy bolygóról és menedéket próbál találni a számukra, még mielőtt a Pentagon kísérletezni kezdene rajtuk.
Hibák az epizódban:
#1
Hiba típusa:
Forgatás
Leírás:
Maybourne kiadja a parancsot: Lőjjenek! Ekkor Lya láthatatlanná teszi a tollaniakat és az effekt miatt "elalszik" a kettes és a hármas ékzár. Természetesen a következő kapus képen már világítanak.
