4x13 The Curse (Az átok)
Írta:
Joseph Mallozzi | |
Paul Mullie | |
Rendezte:
Epizódtartalom
A rész elején Daniel egykori archeológia-professzorát láthatjuk,
amit asszisztensével dolgozik és egy egyiptomi leletekkel teli asztal mellett
ül. Épp egy edényt vizsgálnak és arról van szó, hogy mit tartalmazhat a zárt
edény.
A következő vágásban már a bázison
vagyunk, O'Neill-t látjuk, amint épp Teal'c újságját olvasgatja. Daniel
megérkezik, majd egy hírre felfigyelve kiveszi az ezredes kezéből a lapot. Észreveszi,
hogy Dr. David Jordan (Daniel archeológia-professzora) meghalt. A rendőrség
szerint gázrobbanás történt.
Elutazik a temetésre, ahol két korábbi
munkatársával is találkozik. Egyikük ellenszenvesen viselkedik bizonyos
múltbéli történések miatt. Danielt ugyanis mindig többre tartotta a professzor,
mint őt.
Közben az SGC bázison az SG1
küldetéseit elhalasztják, mert nem teljes a csapat. Ennek mindenki örül.
O'Neill maghívja Sam-et horgászni, de megint kosarat kap. Így Teal'c-el megy.
Ez alatt Daniel Chicagóban kutat, és
mint arra később majd rájön, 2 tárolóedény található a Földön, melyekben
Goa'uld szimbionták vannak, Ozirisz és Írisz. Az egyiket megtalálják, a másikról
pedig azt hiszik, hogy a robbanásban elpusztult.
Az egyik szimbionta meghal, mivel
feltörik a zárópecsétet, ezt már a bázison állapítják meg. Ugyanúgy, mint ahogy
azt is, hogy a tárolóedény külső fala közönséges agyag, de belül rendkívül jól
záró anyagon van, beleépítve egy kis naquadah reaktorral, ami a
stázisállapothoz szükséges energiát szolgáltatja akár több ezer évig is.
Megindul a hajsza a második edény után
is, és először Dr. Jordan egyik asszisztensét vádolják a lopással illetve
azzal, hogy a felnyitott edényből belé került a Goa'uld.
Az események közben Teal'c-nek
elmagyarázza O'Neill, mi a lényege a horgászatnak: nem a halfogás, hanem a
folyamat. Teal'c ezt láthatóan nem érti. Telefont kapnak, Daniel kér segítséget
egy fordításhoz. Innentől azonban ők ketten nem vesznek részt az események
folyásában (az ezredes szétszedi a mobilját).
Lenyomozzák, merre tarthat a gazdatest,
és a Dr. Fraizer-rel kiegészült SG1 Egyiptomba utazik.
Azonban az üldözött előbb ér oda, és
egy több, mint 10000 éves Goa'uld aranyamulettel kinyit egy titkos
rekeszt a templomon belül. Itt egy Goa'uld kézifegyvert talál. Ekkor őt
leütik. Ezek után érkezik meg a 3 üldöző, akik azonban nagy meglepetésre
látják, hogy nem jó embert akartak elkapni. Ekkor tűnik fel Daniel szemrevaló
hölgyismerőse (a másik asszisztens, aki azonban az események alatt senkinek sem
szúrt szemet), és kiderül, hogy ő lett gazdatest. Könnyedén lefegyverzi 3
támadóját, és a csillagkapu holléte iránt érdeklődik Danielnél, aki azonban nem
árulja azt el. Sikerül egy Dr. Fraizer által az egyik edény tartalmából
előállított nyugtatóval töltött fecskendőt beleszúrni a hölgybe. Ennek ellenére
menekülni tud, és egy hatalmas piramishajókra emlékeztető űrjármű emelkedik ki
a homok alól. Erre gyűrűk segítségével jut fel. Sam még próbál rá lőni, de ez
felesleges. Sikerül elszöknie és bosszút esküszik halott társa miatt.
A rész kiválóan rámutat arra, amit már
egy korábbi epizódban is láthattunk. A 3. évad 2. részében (Seth (Szeth)) is egy Földön maradt Goa'uld-ról van szó, akinek
azonban van gazdaestje. Itt a helyzet némiképp más abból a szempontból, hogy a
két lény be volt zárva több ezer évre egy nagyon fejlett technológiának
köszönhetően. A veszély továbbra sem zárható ki, de a rész végén erről nincsen
szó. Ki tudja, hány idegen mászkál még közöttünk. Az első ránézésre
alacsonyrendű Goa'uld, mint faj, lopott technológiájának köszönhetően
sokra vitte.
Kapcsolódó fórumtéma