Megérkeztek az első információk ezzel a résszel kapcsolatban is. SPOILER következik!

A CSK-1 Daniel Jackson nélkül folytatja az Ori elleni harcot. A CSK-3 vezetője, Reynolds ezredes révén megismerkednek Thilianával, aki egy olyan világ vezetője, akiket éppen az új ellenség ostromol. Thilana határozottan visszautasítja az Ori igéjét, de egyik tanácsadója, Matar már kevésbé ilyen elszánt. A CSK-1 a településre utazik, hogy egy olyan technolgógiát beüzemeljenek, mely révén az egész falut eltüntethetik az Ori harcosainak szeme elől. Thilana a falu könyvtárába vezeti őket, ahol az ősei tudását a Goauld uralom ellenére titokban megőrizték. Az újonnan felfedezet szerkezetet Merlin hozta létre és bizonyos távolságig a komplett falut képes egy másik dimenzióba áthelyezni. Carter elmagyarázza a vezetőnek, hogy ha sikerül az eszközt működésre bírniuk, akkor a Hírnök és társai egyszerűen keresztül fognak sétálni a falun. A CSK-3 jelenti a támadó egységek megérkezését. Az ellenség vezetője Firstman, aki egy fanatikus Ori hívő és aki ráadásul a hitetlenek számára nem ismer kegyelmet. A berendezés működik is a megfelelő pillanatban, de sajnálatos módon Firstman szemtanúja lesz annak, hogy Carter és Mitchell éppen köddé válnak. Hamar rájön, hogy mi a helyzet és a falu felégetését helyezi kilátásba, ha nem teszik le a fegyvert. Carter súlyosan megsérül a harc közben és Mitchell kénytelen morfinnal kezelni. A férfi úgy dönt, hogy amíg ők ketten még a másik fázisban vannak, addig C-4-t fog telepíteni egy csomó helyre, majd kikapcsolja a szerkezetet. A csapattól elszakadt álruhában lévő Tealc kénytelen külső szemlélőként követni az eseményeket, ráadásul az ingadozó hitű helybélieken múlik az egész küldetés sorsa. A történetet Alan McCollough írta és Peter DeLuise fogja rendezni majd július végén.