Az Ősök egyik bázisan az Atlantisz-expedíció talál egy Csillagkapu-címet, amely a milliós lélekszámú  Asuras bolygóra vezet. Dr. Weir csatlakozik Sheppard alezredes csapatához, hogy elutazhasson az új világra, ahol hamar kiderül, hogy annak lakói az Ősök leszármazottjai. A vezetőjük Oberoth, egy 50 év körüli erőteljes, és némileg arrogáns férfi.

 

A csapat találkozik egy csendesebb, intelligens asuras-i vezetővel, Niammal is, aki az Asuras-i Felső Tanács elé vezeti őket. Ott Oberoth elmeséli, hogy népük azoknak az Ősöknek a közvetlen leszármazottjai, akik valaha Atlantiszt is lakták. Bár hajdan fajuk egységes volt, az asuras-iak elhagyták az Elveszett Várost, mikor a Lantiszi Felső Tanács nem kérte ki a véleményüket a lidércekkel vívott háború kapcsán.

 

Weir és Sheppard vitatkozni kezdenek Oberoth-szal a fennálló lidérc fenyegetésről, és teljesen megdöbbennek, mikor kiderül, hogy az Asuras kidolgozott egy tervet az ellenség teljes megsemmisítésére, azonban Oberoth nem árul el részleteket.

 

Oberoth számára sokkal érdekesebb az a tény, hogy a földi expedíció egy lantiszi bázison állította fel a pegazus-galaxisbeli központját, de Weir elhallgatja előle azt, hogy a bázis maga Atlantisz városa. A doktornő abban reménykedik, hogy esetleg szerezhet ZPM-eket az asuras-iaktól, mivel ők bőséges ellátmánnyal rendelkeznek az energiaforrásból.

 

Amikor a csapat készül elhagyni a bolygót a Csillagkapun keresztül, Oberoth megmutatja igazi oldalát: arra utasítja biztonsági őreit, hogy fogják el a földieket. Sheppardéket bezárják, és elkezdenek behatolni elméjükbe. A kísérletek során az asuras-iak megtudják, hogy Atlantisz valójában nem semmisült meg a lidérc ostrom során, és a várost jelenleg a földi expedíció lakja.

 

A csapat felébredésekor Niam köszönti őket, és elmondja, hogy az űrben vannak: az egyik Ős repülő város gyomrában (a repülő városok egyike volt maga Atlantisz, valamint a második évad The Tower című részében felfedezett másik lantiszi város is). A férfi azt is felfedi, hogy az asuras-iak biológiailag nem lantisziak, hanem mesterséges életformák, amelyek abból az Ősi kísérletből fejlődtek ki, amelynek célja agresszív és erős nanitok kifejlesztése volt acélból, hogy a lidérceket sejt szintjén támadhassák meg (magukkal a nanitokkal az első évad Hot Zone című részében már találkoztak a földiek). Egy idő után azonban a nanitok bonyolultabb szervezeteket kezdtek el utánozni, majd végül felvették megteremtőik alakját. Mikor az Ősök feleszméltek, hogy kísérletük kicsúszott a kezeik közül, hatalmas csatahajóikkal kis híján teljesen kiírtották az általuk létrehozott új fajt.

 

Weir teljesen megdöbben, és kezdi gyanítani, hogy a lantiszi nanit-kísérlet lehetett a Tejútrendszert sokáig rettegésben tartó replikátorok genezise, akikkel a CSK-1 évekig harcolt. A replikátorokat eredetileg egy android építette, azonban magát az androidot egy rejtélyes tudós alkotta meg, aki (mostmár minden kétséget kizáróan) azon lantisziak egyike volt, aki a Tejútrendszerben telepedett meg, miután Atlantisz elvesztette a lidércek elleni háborút. A replikátorok egy idő után több milliárd nanitból felépülő emberi alakot vettek fel, hasonlóan az eredeti lantiszi nanitokhoz, akikkel mindezek ellenére Dr. Weir együtt tud érezni.

 

Azonban Niam nem olyan, mint Oberoth. Ő azon kevesek egyike, akik még mindig hajdani megteremtőiket szeretnék utázni, és el szeretnék érni a felemelkedést. Atlantisz földi lakóinak lemészárlása minden bizonnyal nem fog segíteni nekik abban, hogy a megvilágosodás útjára léphessenek. Valójában Niam úgy gondolja, hogy Dr. McKay-nek meg kell megtennie azt, amire ők maguk nem képesek, és amit a lantisziak réges rég nem akartak elvégezni: újra kell írnia az asuras-iak agresszív késztetéseket tartalmazó alapkódját.

 

 

Vendégszereplők: Oberoth, Liam, valamint Arria, az Asuras-i Felső Tanács egy harmadik vezetője, aki Niammal szimpatizál. A Progeny március végén kerül a kamerák elé, és a Sci-Fi Channel nyáron fogja műsorára tűzni. A Progeny folytatása a The Real World című epizód lesz. gameduell coupons