Új információk láttak napvilágot a Stargate: Atlantis második évadjának Condemned című részéről. A továbbiakban spoilerek következnek! Ha nem akarod tudni, hogy mi fog történni, akkor ne olvass tovább!

Sheppard, McKay, Teyla és Dex egy olyan bolygóra utaznak, ahol a Csillagkapu egy foglyokkal teli szigeten található. A kontinensre látogatva találkoznak Olesia elöljárójával. Az olesiaiak rendkívül fejlett technológiával rendelkeznek, ami már-már egy szinten van az Ősökével és a lidércekével. Az elöljáró elmondja a csapatnak, hogy a városuknak nem-radiaktív maghasadás biztosítja az energiát. McKay természetesen izgatott lesz, és rengeteg kérdés tesz fel. Az elöljáró ezután a hovatartozásuk felől érdeklődik. Sheppard kijelenti, hogy "Szinte mostanáig Atlantiszból jöttünk.". Ezután felvilágosítják az elöljárót, hogy Atlantiszt megsemmisítették a lidércek! (ez valószínűsíthetően dezinformáció)

Később a csapat egy baleset következtében lezuhan a Pocsolyaugróval a büntetőtelepen. Torrel, a börtönlakók vezetője (és mellesleg többszörös gyilkos) foglyul ejti őket és arra utasítja McKayt, hogy javítsa meg a hajójukat, különben egyenként lelövi a társait a saját fegyvereikkel. McKay viszont kitart amellett, hogy a Pocsolyaugró javíthatatlan.

Mivel a csapat a szigeten rekedt, Dr. Weir is a bolygóra utazik, és ő is találkozik az elöljáróval. Weir rájön, hogy azért tartanak foglyokat a szigeten, hogy a lidérceket távoltartsák a kontinenstől. Ugyanis tanúja az elöljáró és egy lidérc közti tárgyalásnak, ahol a férfi megígéri az idegennek, hogy benépesíti a szigetet, de akkor a lidércek hagyják békén a kontinenset. A találkozó közben a lidérc bort iszik és ételt eszik, de hozzáfűzi, hogy ez őt nem tartja fönn.

Ez a lidérc ébren volt, miközben a fajtársai még aludtak, és a szigetlakókon élt. Ez elég időt adott neki, hogy politikai hatalomhoz jusson. Az összes lidérc újbóli felébredése miatt azonban most azzal kénytelen fenyegetni az elöljárót, hogy lerohanják a szárazföldet, ha nincs elég ember a szigeten. Ha ugyanis táplálékot kínál a fajtársainak, akkor még tovább növekedhet a befolyása.