Colleen Rennison színésznő fogja helyettesíteni Katie Stuartot Cassandra szerepében, adta hírül a Teryl Rothery honlap. Cassandra a "Rite of Passage" című részben fog visszatérni az 5. évad elején.

A Csillagkapu rajongói a 2. évad Bane (A nyolcadik csapás) című részéből emlékezhetnek
Rennisonra amelyben Allyt játszotta - egy fiatal lányt, aki segít Teal'c-nek túlélni az idegen rovar csípését.

Stuart nem tudja folytatni Cassandra szerepét mivel efoglalt a "A Wrinkle in Time"
forgatásával. Rennison 3 évvel fiatalabb Stuartnál, és nem lehet tudni, hogy
a szereplőcsere befolyásolja-e a történet alakulását vagy sem. (Forrás : Lilla)