Belső információink szerint az AXN megbízásából a Continuum fordítása - és lektorálása - folyamatban van.

Péter nevű kedves olvasónktól pedig kaptunk egy levelet, melyben leírja hogy nemrég találkozott és beszélt Spilák Klárával - aki azonban semmit nem hallott a szinkronizálás alatt lévő Continuumról. Amennyiben az AXN tartani kívánja a februári premiert, akkor logikusnak tűnik a következtetés hogy nem Spilák Klára lesz Carter magyar hangja.

Ráadásul ugye O'Neill hangja sem Szabó Sípos Barnabás lesz, mivel ő szakított szinkronmunkáival.

Így sajnos egyre inkább fel lehet készülni egy pár kellemetlen meglepetésre a filmmel kapcsolatban.

Péternek köszönjük a hírt!