Corin Nemec már csatlakozott a Csillagkapu stábjához az 5. évad végén, de még kis időbe telik, míg ez a sorozatban is - formálisan - megtörténik. Egy, a Sci Fi Wire által készített interjúban Nemec nyilatkozott szerepéről az évadnyitó Redemptionben. Jonas ebben az epizódban válik az SG-1 teljesértékű tagjává.


"A Redemption című, kétrészes epizód tulajdonképpen Jonas-ra fókuszál - megláthatjuk a képességeit, és egy futó képet kaphatunk arról, hogy mit tud adni az SG-1 és a Tauri számára - felfoghatjuk egy próbaidőnek is."
"Bizonyítania kell O'Neill és a többiek előtt. A kétrészes epizódban szinte minden eredményt neki köszönhetünk. 'OK, adhatunk neki egy esélyt'. De ez csak a kezdet. Folyamatosan kell bizonyítania a csapat számára."