Guru nevű rajongótársunk szerzett pár információt a szinkronizálási munka jelenlegi állásáról.

Németh Kriszta (Dr. Weir): "Én annyit tudok, hogy egy teljes széria anyaga már a rendezőnél van, épp tegnap említette. Hogy pontosan mikor forgatjuk, azt még nem tudta megmondani, de ezek szerint hamarosan. Remélem, ez jó hír..."

Dózsa Zoltán (John Sheppard): "Szia! Elkezdtük de egy ideje megint leálltunk vele."

Turi Bálint (Ronon): "Sajnos nem tudom mikor kezdünk bele, de már hallottam róla hogy jön, én is örülnék neki, ha már forgatnánk."

Tiszteletreméltó Kerekes József Alias Dr. Rodney McKay: "Kedves Gábor! Köszönöm megtisztelő sorait. A harmadik évad tudtommal már valóban Magyarországon van. Most fordítják és reményeim szerint egy hónapon belül elkezdjük szinkronizálni. Hogy mikor kerül adásba azt nem tudom. Szeretettel üdvözlöm Önt és kedves párját, Kerekes József"

Agócs Judit (Teyla): "Szia! Holnap kezdjük az új részeket szinkronizálni! Örülök,hogy szeretitek! A Razziát mindenképp nézzétek meg Győrben, érdekes, jó előadás, szerintem! Üdv: Judit"