A Csillagkapu: Atlantiszban játszó Joe Flanigan (John Sheppard alezredes) és Rachel Luttrell (Teyla Emmagan) elmondták véleményüket a karakereiket érintő változásokról. Figyelem! SPOILEREK következnek!
Flanigan a következőt mondta a módosult szereplőgárda kapcsán: "Elvesztettük Paul [McGillion]-t (Dr. Carson Beckett), aki mind személyes, mind szakmai szempontból a csapatunk egy értékes tagja volt. Hiányzik nekünk. Utána elvesztettük Torri Higginson-t (Dr. Elizabeth Weir) - istenem, ez úgy hangzik, mint egy temetés - aki szintén egy igen értékes csapattagnak számított."
A színész azt is hozzátette, hogy ezek ellenére a szereplőgárdához csatlakozik egy új, fontos szereplő is: "Kaptunk egy nagyon értékes embert a csapatba, Amanda Tapping-et (Samantha Carter ezredes), aki egy igazi veterán, tényleg profi; jól ismeri már a műfajt, és talán még David Hewlett-nél (Dr. Rodney McKay) is jobban tudja előadni a technológiai szövegeket, ami azért nehéz."
Tapping karakterét tíz évnyi SG-1 után előléptetik ezredessé, és elküldik Atlantiszra. A producerek szerint Carter rangja majd konfliktusokat okoz Sheppard alezredessel. Flanigan ebben teljesen benne lenne, de a feladat nehezebbnek bizonyult, mint azt korábban gondolta.
"Az egyik problémát az jelenti, hogy a karakter [Carter] nagyon szeretnivaló, lehetetlen bármi hibát találni benne, ellentétben velem [nevetés]. Sheppard rendkívül szarkasztikus, McKay pedig idegesítő, szóval vannak ezek a karatkerekben található hibák, amelyekre rácsatlakozhatunk. Ő [Carter] azonban egy nagyon mély és működőképes emberi lény. Megpróbálom megtalálni a gyengéit, amit aztán mindketten kihasználhatnánk, hogy létrehozzunk egy a történetszálat. Ez igazán kihívás."
Flanigan szerint ő és Tapping együtt dolgoztak, hogy konfliktusforrást találjanak: "A dráma nem érdekes, ha mindenki kijön egymással. Attól lesz érdekes, hogy bajusz-összeakasztás történik, az emberek ezért szeretik a szappanoperákat. Amikor mindenki szereti egymást, az kissé unalmas tud lenni, szóval megpróbálunk súrlódási felületeket találni."
Azonban Rachel Luttrell karaktere, Teyla Emmagan fog leginkább átalakulni a 4. évadban, amely részben annak köszönhető, hogy a színésznő terhes lett. Az írók ezt igyekeznek beleépíteni a történetbe. "Aranyat érnek [a készítők]" - mondta. "Nem csupán arról lesz szó, hogy a karakter jelleme tesz egy sötét fordulatot, hanem gondoskodnia kell majd egy másik személyről is, aki valószínűleg népének utolsó gyermeke lesz."
Luttrell elmondta, hogy az akciójeleneteket a forgatáson kívül veszik fel, hogy a terhessége ne befolyásolja őket. "Már az elejétől fogva ez volt a legakciódúsabb évad a számomra. Szinte olyan mintha azt mondták volna nekem, hogy vegyünk fel mindent egyszerre. Azt hiszem, mostantól azért vissza fognak venni belőlük [az akciójelenetekből]."
Teylára a terhességen kívül más dolgok is várnak. "Az előző évadokban sok apróságot érintettünk vele kapcsolatban: a veleszületett képességeit, a testfelépítését [lidérc géneket], stb. Szóval idén ezt kibővítjük, főleg a Teylát és a lidérceket összekötő kapcsolatot."
A színésznő hozzátette, hogy Teyla számára lesz egy románc is. "Van egy szerelmi kapcsolata, amelyet eddig titkolt mindenki előtt." - mondta nevetve. "Még nem találkoztunk vele. Én nem találkoztam vele, remélem lesz beleszólásom a színészválogatásba."
A Csillagkapu: Atlantisz negyedik évada 2007. őszén kerül majd adásba az amerikai SciFi csatornán.