6x11 Prometheus (Prométheusz) című epizódban Smith a kamerásokkal együtt az X303-ra jutott, ahol társaival együtt megszerezte a hajó felett az irányítást. Jonest megkérte arra, hogy zárja be azt az ajtót, amely mögé Carter menekült. Improvizálása során pár lövést leadott Albe, aki tiltakozott sérülések okozása ellen, majd Jonastól kierőszakolta a szükséges adatokat. Carterrel másodszor is találkozott a folyosón, már épp a zatjével készült Samnek véget vetni, mikor O'Neill és Teal'c egy zatlövéssel eltette őt az útból.