Az oroszok felszínre hozták az óceán mélyén fekvő csillagkaput és titokban küldetéseket vezetnek. Egyik küldetés után viszont nem csukódik be a kapu. Kénytelenek felfedni titkukat és a CSK-1 segítségét kérni.
Hibák az epizódban:
#1
Hiba típusa:
Szöveg
Leírás:
A legtöbb esetben az orosz családnevek utalnak a nemekre. A Markov név tehát kifejzetten férfire utal és a helyes a Markova lett volna.
#2
Hiba típusa:
Forgatás
Leírás:
Az orosz bázist ugyanabban a csarnokban vették fel, amelyben az 1x18 Tin Man (Bádogember) című epizódot is forgatták.